קלאַפּ!איין שעה פון זאַלץ שפּריץ טעסטינג איז עקוויוואַלענט צו אַז אין די נאַטירלעך סוויווע

רובֿ קעראָוזשאַן פון מעטאַל מאַטעריאַלס אַקערז אין אַטמאַספעריק סוויווע, ווייַל די אַטמאָספער כּולל קעראָוסיוו קאַמפּאָונאַנץ אַזאַ ווי זויערשטאָף און פּאַלוטאַנץ, ווי געזונט ווי קעראָוזשאַן סיבות אַזאַ ווי הומידיטי און טעמפּעראַטור ענדערונגען.זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן איז איינער פון די מערסט פּראָסט און דעסטרוקטיווע אַטמאַספעריק קעראָוזשאַן.

4000 וו אַנדערוואָטער סקוויד פישערייַ שיפל ליכט 1

פּרינציפּ פון זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן

די קעראָוזשאַן פון מעטאַל מאַטעריאַלס דורך זאַלץ שפּריץ איז דער הויפּט געפֿירט דורך די ינפילטריישאַן פון קאַנדאַקטיוו זאַלץ לייזונג אין די מעטאַל און די עלעקטראָטשעמיקאַל אָפּרוף, פאָרמינג די מיקראָ-באַטאַרייע סיסטעם פון "נידעריק פּאָטענציעל מעטאַל - עלעקטראָליטע לייזונג - הויך פּאָטענציעל טומע".עלעקטראָן אַריבערפירן אַקערז, און די מעטאַל ווי די אַנאָוד דיסאַלווז און פארמען אַ נייַ קאַמפּאַונד, ניימלי די קעראָוזשאַן.קלאָרייד יאָן פיעסעס אַ הויפּט ראָלע אין די קעראָוזשאַן שעדיקן פּראָצעס פון זאַלץ שפּריץ, וואָס האט אַ שטאַרק פּענאַטרייטינג מאַכט, גרינג צו דורכנעמען די מעטאַל אַקסייד שיכטע אין די מעטאַל, צעשטערן די אָפן שטאַט פון די מעטאַל;אין דער זעלביקער צייַט, קלאָרייד יאָן האט אַ זייער קליין כיידריישאַן ענערגיע, וואָס איז גרינג צו אַדסאָרבעד אויף די ייבערפלאַך פון די מעטאַל, ריפּלייסינג די זויערשטאָף אין די אַקסייד שיכטע וואָס באַשיצן די מעטאַל, אַזוי אַז די מעטאַל איז דאַמידזשד.

זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן פּרובירן מעטהאָדס און קלאַסאַפאַקיישאַן
זאַלץ שפּריץ פּראָבע איז אַ אַקסעלערייטיד קעראָוזשאַן קעגנשטעל אפשאצונג אופֿן פֿאַר קינסטלעך אַטמאָספער.עס איז אַ קאַנסאַנטריישאַן פון ראָסל אַטאָמיזעד;דערנאָך שפּריץ אין אַ פארמאכט טערמאַסטאַטיק קעסטל, דורך אָבסערווירן די ענדערונג פון די טעסטעד מוסטער געשטעלט אין די קעסטל פֿאַר אַ צייט צו פאַרטראַכטנ די קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון די טעסטעד מוסטער, דאָס איז אַ אַקסעלערייטיד פּרובירן אופֿן, די זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן פון קלאָרייד זאַלץ שפּריץ סוויווע , אָבער דער אַלגעמיין נאַטירלעך סוויווע זאַלץ שפּריץ צופרידן עטלעכע מאל אָדער דאַזאַנז פון מאל, אַזוי אַז די קעראָוזשאַן קורס איז זייער ימפּרוווד, זאַלץ שפּריץ פּרובירן אויף די פּראָדוקט, די צייט צו באַקומען רעזולטאַטן איז אויך דראַסטיקלי רידוסט.

a9837baea4719a7a3dd672fd0469d5f2

זאַלץ שפּריץ פּרובירן איידער און נאָך

די קעראָוזשאַן צייט פון אַ פּראָדוקט מוסטער קען נעמען אַ יאָר אָדער אפילו עטלעכע יאָרן ווען טעסטעד אין נאַטירלעך סוויווע, אָבער ענלעך רעזולטאַטן קענען זיין באקומען אין טעג אָדער אפילו שעה ווען טעסטעד אין קינסטלעך סימיאַלייטיד זאַלץ שפּריץ סוויווע.
זאַלץ שפּריץ טעסץ זענען דער הויפּט צעטיילט אין פיר טייפּס:
① נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן (NSS)
② אַסעטיק זויער שפּריץ פּרובירן (AASS)
③ קופּער אַקסעלערייטיד אַסעטיק זויער שפּריץ פּרובירן (CASS)
(4) אָלטערנייטינג זאַלץ שפּריץ פּרובירן

זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן טעסטינג ויסריכט

4000 וו אַנדערוואָטער סקוויד פישערייַ שיפל ליכט

אפשאצונג פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן רעזולטאַטן
די אפשאצונג מעטהאָדס פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן אַרייַננעמען שאַץ אופֿן, קעראָוזשאַן פּאַסירונג אפשאצונג אופֿן און ווייינג אופֿן.

01
שאַץ אופֿן
די רייטינג אופֿן טיילט די פּראָצענט פון די קעראָוזשאַן שטח צו די גאַנץ שטח אין עטלעכע גראַדעס לויט אַ זיכער אופֿן, און נעמט אַ זיכער גראַד ווי די באַזע פֿאַר קוואַלאַפייד משפט.דעם אופֿן איז פּאַסיק פֿאַר די אפשאצונג פון פלאַך טעלער סאַמפּאַלז.פֿאַר בייַשפּיל, GB/T 6461-2002, ISO 10289-2001, ASTM B537-70(2013), ASTM D1654-2005 אַלע נוצן דעם אופֿן צו אָפּשאַצן די רעזולטאַטן פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן.

שוץ שאַץ און אויסזען שאַץ

אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ ליגהץ

RP און RA וואַלועס זענען קאַלקיאַלייטיד ווי גייט:

 

ווו: רפּ איז די שוץ שאַץ ווערט;ראַ איז דער אויסזען שאַץ ווערט;א איז דער פּראָצענט פון די קעראָודיד טייל פון די מאַטריץ מעטאַל אין די גאַנץ געגנט ווען רפּ איז קאַלקיאַלייטיד;RA איז דער פּראָצענט פון די קעראָודיד טייל פון די פּראַטעקטיוו שיכטע אין די גאַנץ געגנט.

אָוווערליי קלאַסאַפאַקיישאַן און סאַבדזשעקטיוו אפשאצונג

די שוץ ראַנג איז אויסגעדריקט ווי: RA / -
פֿאַר בייַשפּיל, ווען אַ קליין זשאַווער יקסידז 1% פון די ייבערפלאַך און איז ווייניקער ווי 2.5% פון די ייבערפלאַך, עס איז אויסגעדריקט ווי: 5/ -

אויסזען שאַץ איז אויסגעדריקט ווי: - /ראַ ווערט + סאַבדזשעקטיוו אפשאצונג + אָוווערליי דורכפאַל מדרגה
פֿאַר בייַשפּיל, אויב די אָרט שטח איז מער ווי 20%, עס איז: - /2מאַ

די פאָרשטעלונג ראַנג איז אויסגעדריקט ווי RA ווערט + סאַבדזשעקטיוו אפשאצונג + אָוווערליי דורכפאַל מדרגה

אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ ליגהץ 1
פֿאַר בייַשפּיל, אויב עס איז קיין מאַטריץ מעטאַל קעראָוזשאַן אין דער מוסטער, אָבער עס איז אַ מילד קעראָוזשאַן פון אַנאָדיק קאַווערינג שיכטע ווייניקער ווי 1% פון די גאַנץ געגנט, עס איז דינאָוטאַד ווי 10/6סק

אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ ליגהץ

א פאָטאָגראַפיע פון ​​​​אַ אָוווערליי מיט נעגאַטיוו פּאָולעראַטי צו די סאַבסטרייט מעטאַל
02
אופֿן פֿאַר אַססעסס די בייַזייַן פון קעראָודז
קעראָוזשאַן אַססעססמענט אופֿן איז אַ קוואַליטאַטיווע פעסטקייַט אופֿן, עס איז באזירט אויף די זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן פּרובירן, צי די פּראָדוקט קעראָוזשאַן דערשיינונג צו באַשטימען די מוסטער.פֿאַר בייַשפּיל, JB4 159-1999, GJB4.11-1983, GB/T 4288-2003 אנגענומען דעם אופֿן צו אָפּשאַצן די פּרובירן רעזולטאַטן פון זאַלץ שפּריץ.
קעראָוזשאַן כאַראַקטעריסטיש טיש פון פּראָסט ילעקטראַפּלייטינג טיילן נאָך זאַלץ שפּריץ פּרובירן

אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ ליגהץ

03ווייינג אופֿן
ווייינג אופֿן איז אַ מעטאָד צו אָפּשאַצן די קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון די מוסטער דורך ווייינג די מאַסע פון ​​די מוסטער איידער און נאָך די קעראָוזשאַן פּרובירן און קאַלקיאַלייטינג די מאַסע פאַרפאַלן דורך קעראָוזשאַן.דער אופֿן איז ספּעציעל פּאַסיק פֿאַר די אָפּשאַצונג פון די קוואַליטעט פון קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון אַ זיכער מעטאַל.

קאַלקולאַטיאָן אופֿן פון קעראָוזשאַן קורס:

图片

ווו, V איז די קורס פון מעטאַל קעראָוזשאַן, ג/מ2·ה;מ0 איז די מאַסע פון ​​די ספּעסאַמאַן איידער קעראָוזשאַן, ג;מ 1 איז די מאַסע פון ​​די ספּעסאַמאַן איידער קעראָוזשאַן, ג;S איז די שטח פון די ספּעסאַמאַן, מ2;t איז די קעראָוזשאַן צייַט פון די ספּעסאַמאַן, ה.
ינפלואַנסינג סיבות פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן
01
 אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ ליגהץדי קריטיש קאָרעוו הומידיטי פֿאַר מעטאַל קעראָוזשאַן איז וועגן 70%.ווען די קאָרעוו הומידיטי ריטשאַז אָדער יקסידז דעם קריטיש הומידיטי, די זאַלץ וועט זיין דעליקסעד צו פאָרעם אַן עלעקטראָליטע מיט גוט קאַנדאַקטיוואַטי.ווען די קאָרעוו הומידיטי דיקריסאַז, די זאַלץ לייזונג קאַנסאַנטריישאַן וועט פאַרגרעסערן ביז קריסטאַליין זאַלץ איז פּריסיפּיטייטיד, און די קעראָוזשאַן קורס וועט פאַרמינערן אַקאָרדינגלי.ווען די טעמפּעראַטור ינקריסיז, די מאָלעקולאַר באַוועגונג ינקריסיז און די קעראָוזשאַן קורס פון הויך זאַלץ שפּריץ ינקריסיז.די ינטערנאַטיאָנאַל עלעקטראָטעטשניקאַל קאַמישאַן ווייזט אַז די קעראָוזשאַן קורס ינקריסיז מיט 2 ~ 3 מאל און די קאַנדאַקטיוואַטי פון עלעקטראָליטע ינקריסיז מיט 10 ~ 20% פֿאַר יעדער 10 ℃ פאַרגרעסערן אין טעמפּעראַטור.פֿאַר נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן, עס איז בכלל געהאלטן אַז 35 ℃ איז די צונעמען טעמפּעראַטור.02
קאַנסאַנטריישאַן פון לייזונג5000 וו אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ לאָמפּ
ווען די קאַנסאַנטריישאַן איז אונטער 5%, די קעראָוזשאַן קורס פון שטאָל, ניקאַל און מעש ינקריסיז מיט די פאַרגרעסערן פון די קאַנסאַנטריישאַן.ווען די קאַנסאַנטריישאַן איז גרעסער ווי 5%, די קעראָוזשאַן קורס פון די מעטאַלס ​​דיקריסאַז מיט די פאַרגרעסערן פון די קאַנסאַנטריישאַן.דאָס איז ווייַל, אין די נידעריק קאַנסאַנטריישאַן קייט, זויערשטאָף צופרידן ינקריסאַז מיט זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן;ווען די זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן ינקריסיז צו 5%, די זויערשטאָף אינהאַלט ריטשאַז רעלאַטיוו זעטיקונג, און אויב די זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן האלט צו פאַרגרעסערן, די זויערשטאָף אינהאַלט דיקריסאַז אַקאָרדינגלי.מיט די פאַרקלענערן פון זויערשטאָף צופרידן, די דעפּאָלאַריזאַטיאָן פיייקייט פון זויערשטאָף אויך דיקריסאַז, דאָס איז, די קעראָוזשאַן ווירקונג איז וויקאַנד.פֿאַר צינק, קאַדמיום, קופּער און אנדערע מעטאַלס, די קעראָוזשאַן קורס שטענדיק ינקריסיז מיט די פאַרגרעסערן אין די קאַנסאַנטריישאַן פון זאַלץ לייזונג.03
די פּלייסמאַנט ווינקל פון די מוסטער

5000 וו אַנדערוואָטער טינטפיש פישערייַ לאָמפּ

די סעדאַמאַנטיישאַן ריכטונג פון די זאַלץ שפּריץ איז נאָענט צו די ווערטיקאַל ריכטונג.ווען דער מוסטער איז געשטעלט כאָריזאַנטאַלי, זייַן פּרויעקציע שטח איז די גרעסטע, און די מוסטער ייבערפלאַך טראגט די מערסט זאַלץ שפּריץ, אַזוי די קעראָוזשאַן איז די מערסט ערנסט.די רעזולטאַטן ווייַזן אַז ווען די שטאָל טעלער איז 45 ° פון די האָריזאָנטאַל שורה, די קעראָוזשאַן וואָג אָנווער פּער קוואַדראַט מעטער איז 250 ג, און ווען די שטאָל טעלער איז פּאַראַלעל צו די ווערטיקאַל שורה, די קעראָוזשאַן וואָג אָנווער איז 140 ג פּער קוואַדראַט מעטער.GB/T 2423.17-1993 נאָרמאַל זאגט: "דער אופֿן פון פּלייסינג די פלאַך מוסטער זאָל זיין אַזוי אַז די טעסטעד ייבערפלאַך זאָל זיין אין אַ ווינקל פון 30 ° פון די ווערטיקאַל ריכטונג."

04 PH

 

פאַבריקאַנט פון טינטפיש פישערייַ לייץנידעריקער דער ף, די העכער די קאַנסאַנטריישאַן פון הידראָגען ייאַנז אין די לייזונג, די מער אַסידיק און קעראָוסיוו.נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן (נסס) ף ווערט איז 6.5 ~ 7.2.רעכט צו דער השפּעה פון ינווייראַנמענאַל סיבות, די ף ווערט פון זאַלץ לייזונג וועט טוישן.אין סדר צו פֿאַרבעסערן די רעפּראָדוסיביליטי פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן רעזולטאַטן, די ף ווערט קייט פון זאַלץ לייזונג איז ספּעסיפיעד אין די סטאַנדאַרט פון זאַלץ שפּריץ פּרובירן אין שטוב און אין אויסלאנד, און דער אופֿן פון סטייבאַלייזינג די ף ווערט פון זאַלץ לייזונג בעשאַס די פּראָבע איז פארגעלייגט.

05
די סומע פון ​​זאַלץ שפּריץ דעפּאַזישאַן און שפּריץ אופֿן

 

פאַבריקאַנט פון טינטפיש פישערייַ לאמפן

די פיינער די זאַלץ שפּריץ פּאַרטיקאַלז, די גרעסערע די ייבערפלאַך געגנט זיי פאָרעם, די מער זויערשטאָף זיי אַדסאָרב, און די מער קעראָוסיוו זיי זענען.די מערסט קלאָר ווי דער טאָג דיסאַדוואַנטידזשיז פון די טראדיציאנעלן שפּריץ מעטהאָדס, אַרייַנגערעכנט די פּנעוומאַטיש שפּריץ אופֿן און די שפּריץ טורעם אופֿן, זענען די נעבעך יונאַפאָרמאַטי פון די זאַלץ שפּריץ דעפּאַזישאַן און די גרויס דיאַמעטער פון די זאַלץ שפּריץ פּאַרטיקאַלז.פאַרשידענע שפּריץ מעטהאָדס אויך האָבן אַ ווירקונג אויף די ף פון די זאַלץ לייזונג.

סטאַנדאַרדס שייַכות צו זאַלץ שפּריץ טעסץ.

 

 

 

ווי לאַנג איז אַ שעה פון זאַלץ שפּריץ אין די נאַטירלעך סוויווע?

זאַלץ שפּריץ פּרובירן איז צעטיילט אין צוויי קאַטעגאָריעס, איינער איז נאַטירלעך סוויווע ויסשטעלן פּרובירן, די אנדערע איז קינסטלעך אַקסעלערייטיד סימיאַלייטיד זאַלץ שפּריץ סוויווע פּרובירן.

קינסטלעך סימיאַליישאַן פון זאַלץ שפּריץ סוויווע פּרובירן איז צו נוצן אַ פּרובירן ויסריכט מיט אַ זיכער באַנד פּלאַץ - זאַלץ שפּריץ פּרובירן קאַמער, אין זייַן באַנד פּלאַץ מיט קינסטלעך מעטהאָדס צו שאַפֿן זאַלץ שפּריץ סוויווע צו אָפּשאַצן די קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון די פּראָדוקט.קאַמפּערד מיט די נאַטירלעך סוויווע, די זאַלץ קאַנסאַנטריישאַן פון קלאָרייד אין די זאַלץ שפּריץ סוויווע קענען זיין עטלעכע מאָל אָדער דאַזאַנז פון די זאַלץ שפּריץ אינהאַלט אין דער אַלגעמיין נאַטירלעך סוויווע, אַזוי אַז די קעראָוזשאַן גיכקייַט איז זייער ימפּרוווד, און די זאַלץ שפּריץ פּרובירן אויף. דער פּראָדוקט איז זייער פאַרקירצט.פֿאַר בייַשפּיל, עס קען נעמען 1 יאָר פֿאַר אַ פּראָדוקט מוסטער צו זיין קעראָוד אונטער נאַטירלעך ויסשטעלן, בשעת ענלעך רעזולטאַטן קענען זיין באקומען אין 24 שעה אונטער קינסטלעך סימיאַלייטיד זאַלץ שפּריץ סוויווע.

קינסטלעך סימיאַלייטיד זאַלץ שפּריץ פּרובירן כולל נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן, אַסאַטייט שפּריץ פּרובירן, קופּער זאַלץ אַקסעלערייטיד אַסאַטייט שפּריץ פּרובירן, אָלטערנייטינג זאַלץ שפּריץ פּרובירן.

(1) נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן (נסס פּרובירן) איז אַ אַקסעלערייטיד קעראָוזשאַן פּרובירן אופֿן מיט די ערליאַסט אויסזען און די וויידאַסט אַפּלאַקיישאַן פעלד.עס ניצט 5% סאָדיום קלאָרייד ראָסל לייזונג, די לייזונג ף אַדזשאַסטיד אין די נייטראַל קייט (6 ~ 7) ווי די שפּריץ לייזונג.די פּראָבע טעמפּעראַטור איז געווען באַשטימט צו 35 ℃, און די ייִשובֿ קורס פון זאַלץ שפּריץ איז פארלאנגט צו זיין צווישן 1 ~ 2 מל / 80 קם².ה.

(2) אַסאַטייט שפּריץ פּרובירן (אַס פּרובירן) איז דעוועלאָפּעד אויף דער באזע פון ​​נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן.עס איז צו לייגן עטלעכע גליישאַל אַסעטיק זויער צו 5% סאָדיום קלאָרייד לייזונג, אַזוי אַז די ף ווערט פון די לייזונג טראפנס צו וועגן 3, די לייזונג ווערט אַסידיק, און לעסאָף די זאַלץ שפּריץ איז געשאפן פון נייטראַל זאַלץ שפּריץ אין זויער.די קעראָוזשאַן קורס איז וועגן דריי מאָל פאַסטער ווי די NSS פּרובירן.

(3) קופּער זאַלץ אַקסעלערייטיד אַסאַטייט שפּריץ פּרובירן (CASS פּרובירן) איז אַ גיך זאַלץ שפּריץ קעראָוזשאַן פּרובירן דעוועלאָפּעד לעצטנס אין אויסלאנד.די פּראָבע טעמפּעראַטור איז 50 ℃, און אַ קליין סומע פון ​​​​קופּער זאַלץ - קופּער קלאָרייד איז מוסיף אין די זאַלץ לייזונג צו שטארק ינדוסירן קעראָוזשאַן.עס קעראָודז וועגן אַכט מאל פאַסטער ווי די NSS פּרובירן.

אונטער אַלגעמיין ינווייראַנמענאַל טנאָים, די פאלגענדע צייט קאַנווערזשאַן פאָרמולע קענען זיין בעערעך ריפערד צו:
נייטראַל זאַלץ שפּריץ פּרובירן 24 שעה נאַטירלעך סוויווע פֿאַר 1 יאָר
אַסעטאַטע נעפּל פּרובירן 24 שעה נאַטירלעך סוויווע פֿאַר 3 יאָר
קופּער זאַלץ אַקסעלערייטיד אַסאַטייט נעפּל פּרובירן 24 ה נאַטירלעך סוויווע פֿאַר 8 יאר

דעריבער, אין מיינונג פון די מאַרינע סוויווע, זאַלץ שפּריץ, נאַס און טרוקן אָלטערנייטינג, פרירן-טאָ קעראַקטעריסטיקס, מיר גלויבן אַז די קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון פישערייַ שיף פיטינגז אין אַזאַ אַ סוויווע זאָל זיין בלויז 1/3 פון די פון קאַנווענשאַנאַל טעסץ.

TT110 פישערייַ שיפל 4000וו פישערייַ לאָמפּ

דעריבער, אין מיינונג פון די מאַרינע סוויווע, זאַלץ שפּריץ, נאַס און טרוקן אָלטערנייטינג, פרירן-טאָ קעראַקטעריסטיקס, מיר גלויבן אַז די קעראָוזשאַן קעגנשטעל פון פישערייַ שיף פיטינגז אין אַזאַ אַ סוויווע זאָל זיין בלויז 1/3 פון די פון קאַנווענשאַנאַל טעסץ.
אַז ס וואָס מיר דאַרפן פישערייַ באָוץ צו האָבןמעטאַל כאַלייד לאָמפּ באַלאַסטאון קאַפּאַסאַטערז אינסטאַלירן ינעווייניק.די לאָמפּ האָלדער פון די4000 וו פישערייַ ליכט אויף ברעטזאָל זיין געחתמעט מיט אַ מאַטעריאַל וואָס קענען וויטסטאַנד מער ווי 230 דיגריז סעלסיוס.צו ענשור אַז פישערייַ לייץ אין די נוצן פון דעם פּראָצעס, וועט נישט פאַרלירן די סילינג ווירקונג, און אין די זאַלץ שפּריץ, ריזאַלטינג אין לאָמפּ היטל קעראָוזשאַן, ריזאַלטינג אין ליכט ציבעלע שפּאָן ברעכן.
אויבן, א4000 וו פישערייַ לאָמפּ וואָס צוציען טונפישאיז געניצט דורך אַ פישערייַ שיפל פֿאַר אַ האַלב יאָר.דע ר קאפיטא ן הא ט ניש ט געהאלט ן ד י לאמפ ן אי ן א טרוקענע ר סביבה , אוי ף לאנד , אדע ר גע ־ קוק ט ד י חות ם פו ן דע ר לאמפ , װײ ל ע ר הא ט געהיט ן ד י אינדז ל א יאר .ווען ער האט נאך א יאר נאכאמאל גענוצט דעם לאמפ, איז דער ציפ פונעם לאמפ אויפגעריסן


פּאָסטן צייט: מאי 15-2023